Wspólne kolędowanie i śpiewanie piosenek świątecznych we wszystkich językach ze wszystkich stron świata odbyło się w czwartek 19 grudnia 2019 o godz. 11.30-13.00 w Sali Teatralnej w budynku Neofilologii Wydziału Filologicznego. Wystąpili studenci z 4 instytutów Wydziału Filologicznego UG: Instytutu Filologii Romańskiej, Zakładu Slawistyki i Studiów Bałkańskich w Instytucie Studiów Klasycznych i Slawistyki, Instytutu Filologii Polskiej oraz Instytutu Rusycystyki i Studiów Wschodnich. Zaśpiewano kolędy, piosenki świąteczne i noworoczne w 9 językach: hiszpańskim, portugalskim, francuskim, polskim, serbski, chorwackim, słoweńskim, rosyjskim oraz chińskim. Podczas kolędowania Dziekan Wydziału Filologicznego dr hab. Maciej Michalski, prof. UG, złożył życzenia świąteczne całej społeczności akademickiej Wydziału Filologicznego. Podczas kolędowania odbyła się zbiórka karmy dla kotów organizowana przez studentów z Instytutu Rusycystyki i Studiów Wschodnich. Kolędowanie zakończyła uniwersytecka premiera pioseki świąteczno-noworocznej autorstwa Zbigniewa Czai, z Instytutu Anglistyki i Amerykanistyki oraz zespołu Obsesja, zatytułowana "Niech świętuje każdy sort", której można posłuchać w linku poniżej.

• Studentów do występów przygotowały m.in.: mgr Małgorzata Płończak, mgr Anne Delsipée, mgr Miguel Antonio Mejia Perez, Joanna Ziętarska, dr Barbara Brzezicka, dr Tatiana Kopac, dr Marta Noińska, mgr Karolina Wielądek, mgr Iryna Antonenko, mgr Ewelina Chacia, dr Jolanta Laskowska, dr Dagmara Maryn-Stachurska, Monika Westfal
• Wydarzenie zorganizowały: dr Aleksandra Klimkiewicz Instytut Rusycystyki i Studiów Wschodnich i dr Anna Malcer-Zakrzacka, promocja Wydziału Filologicznego.

• Posłuchajcie piosenki świąteczno-noworocznej pt. "Niech świętuje każdy sort" napisanej, skomponowanej i wykonanej przez Zbigniewa Czaję z Instytutu Anglistyki i Amerykanistyki, członka zespołu Obsesja

• Przedstawiamy także niemieckie tłumaczenie kolędy „Dzisiaj w Betlejem“ dokonane przez studentów z Koła Naukowego Studentów Germanistyki UG „Translator”