KONSULTACJE W SEMESTRZE ZIMOWYM:
czwartki: 9.00-9.45 (online przez TEAMS, bardzo proszę o wcześniejszy kontakt mailowy)
piątki: 14:45-15.30 (stacjonarnie, p. 176)
Adiunkt w Instytucie Filologii Germańskiej Uniwersytetu Gdańskiego (od 2010). Absolwentka filologii polskiej (1999-2004) i germańskiej (2002-2006) na Uniwersytecie Wrocławskim i Filologicznego Studium Doktoranckiego na Uniwersytecie Gdańskim (2006-2011). Uzyskanie tytułu doktora nauk humanistycznych w zakresie językoznawstwa (2011; promotor: prof. dr hab. Andrzej Kątny). Absolwentka studiów podyplomowych Gedanistyka (2020). Autorka monografii: Polsko-niemiecka frazeologia somatyczna w słownikach Michała Abrahama Troca i Samuela Bogumiła Lindego (Gdańsk 2012) i Der Tod in Danzig. Danziger Leichenpredigten (1586-1746) aus textlinguistischer Sicht (Göttingen 2023). Współautorka i korektorka kilku słowników PONS w tym Wielkiego słownika niemiecko-polskiego PONS (Stuttgart 2007). Autorka haseł w "Gedanopedii". Zainteresowania naukowe: tekstologia, frazeologia i frazeodydaktyka, leksykografia i frazeografia, historia języka, tanatologia.
TOWARZYSTWA NAUKOWE
INNE
STYPENDIA, GRANTY, POBYTY BADAWCZE I DYDAKTYCZNE:
Lingwistyka tekstu, frazeologia i frazeodydaktyka, leksykografia i frazeografia, tanatologia, historia języka, historia Gdańska.
MONOGRAFIE
Janus Dominika (2012): Polsko-niemiecka frazeologia somatyczna w słownikach Michała Abrahama Troca i Samuela Bogumiła Lindego. Gdańsk: Wydawnictwo Uniwersytetu Gdańskiego.
URL: https://www.ibuk.pl/fiszka/256554/polskoniemiecka-frazeologia-somatyczna... (DOSTĘP DARMOWY)
Janus Dominika (2023): Der Tod in Danzig. Danziger Leichenpredigten (1586–1746) aus textlinguistischer Sicht. Göttingen: V&R unipress.
REDAKCJE
Olszewska Danuta / Janus Dominika (2016): Sprache in ihrer lokalen Dimension (= Studia Germanica Gedanensia 35). Gdańsk: Wydawnictwo Uniwersytetu Gdańskiego.
URL: https://czasopisma.bg.ug.edu.pl/index.php/SGG/issue/view/93.
Janus Dominika / Kujawa Izabela (2021): Text- und Diskurswelten gestern und heute (= Studia Germanica Gedanensia 45). Gdańsk: Wydawnictwo Uniwersytetu Gdańskiego.
URL: https://czasopisma.bg.ug.edu.pl/index.php/SGG/issue/view/379.
ARTYKUŁY
Hasło KAZANIE POGRZEBOWE (Leichenpredigt), [w:] Gedanopedia, URL: https://www.gedanopedia.pl/gdansk/?title=KAZANIE_POGRZEBOWE.
Hasło: DUNAJSKI WITOLD IRENEUSZ, [w:] Gedanopedia, URL: https://www.gedanopedia.pl/gdansk/?title=DUNAJSKI_WITOLD_IRENEUSZ.
Hasło: DILGER NATHANAEL, [w:] Gedanopedia, URL: https://www.gedanopedia.pl/gdansk/?title=DILGER_NATHANAEL.
Hasło: BENTZMANN PETER, [w:] Gedanopedia, URL: https://www.gedanopedia.pl/gdansk/?title=BENTZMANN_PETER.
Hasło: WEICKHMANN JOACHIM, [w:] Gedanopedia, URL: https://www.gedanopedia.pl/gdansk/?title=WEICKHMANN_JOACHIM.
SŁOWNIKI (WSPÓŁPRACA)
1. PONS Duży Słownik Niemiecko-Polski/Polsko-Niemiecki. Poznań 2006.
2. PONS Duży Słownik Szkolny Niemiecko-Polski/Polsko-Niemiecki. Poznań 2006.
3. PONS Szkolny Słownik Niemiecko-Polski/Polsko-Niemiecki. Poznań 2006.
4. PONS Wielki słownik niemiecko-polski. Poznań/Stuttgart 2007.
5. PONS Basiswörterbuch Polnisch-Deutsch/Deutsch-Polnisch. Stuttgart 2011.
INNE
1. Korekta językowa i przypisy w części niemieckiej: Ignatius Przebendowski: Wilkierz. Przetłumaczył z j. niemieckiego, opracował i wstępem oraz przypisami opatrzył prof. Andrzej Groth. Wejherowo 2018.
KONFERENCJE NAUKOWE
DZIAŁALNOŚĆ POPULARYZATORSKA