Godziny konsultacji w semestrze zimowym 2024-2025:
wtorek, godz. 15.00-15.45, pok. 178.
Studia na Uniwersytecie Jagiellońskim. Praca doktorska Der Berliner Roman zwischen 1880 und 1900 obroniona w Krakowie w 1985 r. Tamże habilitacja Der kritische Provinzroman in der Weimarer Republik w 1996 r. W latach 1977-1996 praca w Katedrze Filologii Germańskiej WSP w Rzeszowie, następnie w Instytucie Filologii Germańskiej Uniwersytetu Gdańskiego. Książka profesorska Literatura powrotów – powrót literatury. Prusy Wschodnie w prozie niemieckiej po 1945 roku w 2011 r. Tytuł naukowy w 2013 r.
Theodor-Fontane-Gesellschaft (Potsdam/Neuruppin od 1993 r.)
Stowarzyszenie Germanistów Polskich (od 2002 r.)
Mitteleuropäischer Germanistenverband (od 2003)
Stowarzyszenie Güntera Grassa w Gdańsku (od 2003 – wiceprezes), 2011-2017 prezes Stowarzyszenia
Instytut Kaszubski (Gdańsk od 2004)
Nagroda rektora WSP w Rzeszowie III stopnia w 1983 i 1986 r. za osiągnięcia naukowe.
Nagroda Rektora Uniwersytetu Gdańskiego II stopnia w 1997 r. za osiągnięcia naukowe.
Medal Komisji Edukacji Narodowej 2011 r.
Nagroda Rektora za otrzymany tytuł naukowy w 2013 r.
Zbiorowa Nagroda Rektora UG I stopnia za osiągnięcia naukowe w 2014 r.
Medal Prezydenta Miasta Gdańska przyznawany w ramach obchodów Stulecia Niepodległości Państwa Polskiego w 2018 r.
Wykład gościnny w Uniwersytecie Siegen 1998 r.
Wykład gościnny w Uniwersytecie w Oldenburgu 2009 r.
Wykład gościnny w Medienarchiv Günter-Grass-Stiftung, Jacobs University w Bremie w 2011 r.
Wykłady w Ostpreußisches Landesmuseum w Lüneburgu (Niemcy) w 2014, 2018, 2019 r.
Wykład dla Forum Baltikum – Dittchenbühne w Elmshorn (Niemcy) 2018 r.
Wykład plenarny na Zjeździe Stowarzyszenia Germanistów Ukrainy w Iwano-Frankiwsku/Stanisławowie (Ukraina) 2019 r.
Sport
Niemiecka literatura dziewiętnastego i dwudziestego wieku, szczególnie twórczość autorów z Prus Wschodnich i Gdańska. Problematyka pamięci zbiorowej, literackich i społecznych obrazów przeszłości.
Monografie:
1. Der „Berliner Roman” zwischen 1880 und 1900. – Rzeszów: Wydawnictwo Wyższej Szkoły Pedagogicznej 1989, 178 s.
Rec. Z. Przybyła, „Ruch Literacki, 1992, z. 6.
2. Der kritische Provinzroman in der Weimarer Republik. – Rzeszów: Wydawnictwo Wyższej Szkoły Pedagogicznej 1994, 246 s.
Rec. Gertrud Rösch, „Germanistik. Internationales Referentenorgan mit bibliographischen Hinweisen”, 36 Jg. 1995, 3/4, s. 962; Roman Golesz, „Fraza. Poezja, proza, esej“, 13/1996, s. 219-221; Zenona Choderny, „Studia Germanica Gedanensia“, 6, 1998, s. 212-214.
3. Literatura powrotów – powrót literatury. Prusy Wschodnie w prozie niemieckiej po 1945 roku. – Gdańsk: Wydawnictwo Uniwersytetu Gdańskiego 2011, 374 s.
Rec. E. Kaminska: Études germaniques - N°4/2012, s. 689; Katarzyna Danilewska: Zeitschrift für Ostmitteleuropa-Forschung, H. 4, Jg. 62, s. 689-690; Roman Dziergwa: Przegląd Zachodni 2014/2, s. 317-319, także w Studia Germanica Gedanensia.
Redakcja książek:
1. Detlev Gärtner, Mirosław Ossowski: Deutschland. Österreich. Schweiz. Ein Lesebuch zu landeskundlichen Fragen. – Rzeszów: Wydawnictwo Wyższej Szkoły Pedagogicznej 1993, 378 s. (skrypt)
– II wyd. Rzeszów: Wydawnictwo Oświatowe FOSZE 1995, 284 s.
2. Mirosław Ossowski, Małgorzata Szpala: Najnowsze testy egzaminacyjne z rozwiązaniami dla kandydatów na filologię germańską. Język niemiecki, Rzeszów: Wydawnictwo Oświatowe FOSZE 1995, 111 s.
3. Z literatury niemieckojęzycznej. Teksty. Objaśnienia leksykalne. Propozycje interpretacji. / Gottfried Keller: Romeo und Julia auf dem Dorfe. Der Schmied seines Glückes, Rzeszów: Wydawnictwo Oświatowe FOSZE 1998, 139 s.
4. Birgit Lermen, Mirosław Ossowski (red.): Europa im Wandel. Literatur, Werte und Europäische Identität. Dokumentation der Internationalen Fachtagung der Konrad-Adenauer-Stiftung und der Universität Danzig. 23.10.-26.10.2003 in Danzig. Sankt Augustin: Konrad-Adenauer-Stiftung 2004. 365 s. ISBN 83-86771-24-0. Rec. Miłosława Borzyszkowska-Szewczyk i Marion Brandt „Rocznik Gdański“, 2005, t. LXV, z. 1-2, s. 222-224; Agnieszka Hass, w: Orbis Linguarum vol. 28/205, s. 429-433.
5. Tożsamość i odrębność w Zjednoczonej Europie. Obrazy krajów i stereotypy narodowe w literaturze anglo- i niemieckojęzycznej, red. Grzegorz Moroz, Mirosław Ossowski, Jolanta Sztachelska. Olecko: Wydawnictwo Wszechnicy Mazurskiej 2006 (Episteme 56), 266 s. ISBN 83-86523-67-0
6. Tożsamość i odrębność w Zjednoczonej Europie. Motyw podróży w literaturze anglo- i niemieckojęzycznej, red. Grzegorz Moroz, Mirosław Ossowski. Olecko: Wydawnictwo Wszechnicy Mazurskiej, Wydział Filozofii Chrześcijańskiej Uniwersytetu Kardynała Stefana Wyszyńskiego w Warszawie 2007 (Episteme 66), 391 s. ISBN 978-83-60727-11-9
7. Kalendarz grassowski / Grass-Kalender 2008.Gdańsk: słowo / obraz terytoria 2007. (Kalendarium i wybór fragmentów)
8. Arno Surminski, Wieś w Prusach Wschodnich. Jäglack – Jokehnen – Polninken – Jegławki, przekład: Jan Załuska Neulengbach: Wydawnictwo Carpatia 2008. ISBN 83-85350-08-X (opieka merytoryczna i koordynacja wydawnicza, Wstęp). Recenzja: Anna Warakomska: „My ludzie jesteśmy tylko gośćmi na tym świecie” – reminiscencje Arno Surminskiego, w: Zbliżenia Interkulturowe. Polska, Niemcy, Europa, 5/2009, s. 157-159.
9. Miejsca magiczne w literaturze anglo- i niemieckojęzycznej, red. Grzegorz Moroz i Mirosław Ossowski, Olecko 2008 (= Episteme 77), 420 s. ISBN 978-83-60727-27-0
10. Günter Grass. Literatur – Kunst – Politik. Dokumentation der internationalen Konferenz 4-6.10.2007 in Danzig, red. Marion Brandt, Marek Jaroszewski, Mirosław Ossowski, Gdańsk: Fundacja Rozwoju Uniwersytetu Gdańskiego 2008, ISBN 978-83-7531-082-5. Recenzje: Lech Kolago, „Studia Niemcoznawcze”, XLII Bd., Warszawa 2009, s. 489-491; Ewelina Kamińska Convivium. Germanistisches Jahrbuch Polen 2009, Bonn: Deutscher Akademischaer Austauschdienst 2009, s. 377-382
11. Socjaldemokrata łączący Polskę i Niemcy / Sozialdemokratischer Mittler zwischen Polen und Deutschland, red. Peter Hengstenberg, Mirosław Ossowski, Warszawa: Friedrich Ebert Stiftung, Przedstawicielstwo w Polsce 2008, 59+59 s., ISBN 978838608850.
12. Günter Grass. Literatura – Sztuka – Polityka. Materiały z międzynarodowej konferencji naukowej Gdańsk 4–6.10.2007 r. Pod red. Marion Brandt, Marka Jaroszewskiego, Mirosława Ossowskiego. Gdańsk: Fundacja Rozwoju Uniwersytetu Gdańskiego 2009, 329 s., ISBN 978-83-7531-068-9. Recenzje: PWL [Piotr Wiktor Lorkowski], Topos, 2010, nr 1. s. 184-185; Lucyna Wille: Günter Grass w Polsce i na świecie, Zbliżenia, 2010, nr 7, s. 154-157.
13. Postaci charyzmatyczne w literaturze anglo- i niemieckojęzycznej, red. Grzegorz Moroz i Mirosław Ossowski, Olecko 2009: Wydawnictwo Wszechnicy Mazurskiej Acta Universitatis Masuriensis w Olecku i Wydział Filozofii Chrześcijańskiej Uniwersytetu Kardynała Stefana Wyszyńskiego w Warszawie 2009 (EPISTEME 88), 421 s. ISBN 978-83-60727-33-1
14. Arno Surminski, Życie ptaków w Auschwitz, przeł. Renata Załuska, Rzeszów: Wydawnictwo Carpatia (Neulengbach, Austria) 2011, 187 s. ISBN 978-83-62488-68-1 (opracowanie, Posłowie).
15. Gerhard Jeske, Anioł z trąbką i inne opowiadania. Gdańskie obrazy pamięci 1935–1945, z niemieckiego tłumaczył Bogdan Kiebzak, wstęp i wybór zdjęć Józef Borzyszkowski, Gdańsk: Instytut Kaszubski w Gdańsku 2011, 280 s. ISBN 978-83-89079-87-9 (opracowanie, uwagi redakcyjne, s. 271–272).
16. Günter Grass. Werk und Rezeption (Studia Germanica Gedanensia 28), Gdańsk 2013, 178 s. ISBN 978-83-7326-121-5, ISSN 1230-6045.
17. Gdańska encyklopedia Güntera Grassa, red. nauk. Marek Jaroszewski i Mirosław Ossowski, red. Piotr Wiktor Lorkowski, Gdańsk: Oficyna Gdańska 2017, 288 s., ISBN 978-83-64180-26-2. Recenzje: Karol Toeplitz: O Günterze Grassie encyklopedycznie, w: Topos 6 (157) 2017, s. 153–158; Piotr Sput w „Studiach Niemcoznawczych", t. 60, 2017, s. 946-951; Urszula Kawalec: Między regionalizmem a uniwersalizmem – Gdańska encyklopedia Güntera Grassa, DOI: 10.23817/olin.47-50, w: Orbis Linquarum, vol. 47, 2018, s. 581-584; Roman Dziergwa, Studia Germanica Gedanensia 41, s. 362–265.
18. Hans Hellmut Kirst, Moje Prusy Wschodnie: książka pełna uprzedzeń, opracował i posłowiem opatrzył Mirosław Ossowski, Dąbrówno: Oficyna Wydawnicza Retman 2022,160 s., ISBN 978-83-62552-11-5.
Wiceprezes (2003-2011) i prezes Stowarzyszenia Güntera Grassa w Gdańsku (2011-2017).